1
00:00:03,040 --> 00:00:12,030
زۆر لەمەوبەر، لە سەردەمێکدا
بە تەواوی بۆ هەمووان نادیارە...

2
00:00:16,120 --> 00:00:20,840
لەسەر شاخێکی دیاریکراو هەزاران
لە میلێک لە شارستانیەتەوە دوورە،

3
00:00:20,840 --> 00:00:27,070
کوڕێکی تاقانە لەوێ دەژیا کە...
لەگەڵ سروشتدا پەیوەندی هەبوو.

4
00:00:35,680 --> 00:00:38,790
"بولما و کوڕی گۆکو"

5
00:01:06,000 --> 00:01:07,350
هیا!

6
00:02:06,760 --> 00:02:09,320
باشە! هەمووی تەواو بوو لە دروستکردنی دارە سووتێنەرەکان!

7
00:02:09,440 --> 00:02:11,790
دڵنیام برسیمە...

8
00:02:32,200 --> 00:02:34,760
دەبێ ڕاست لە دەوروبەری ئێرە بێت لە شوێنێک...

9
00:02:49,560 --> 00:02:52,020
باپیرە! من دەچمە دەرەوە بۆ ئەوەی خواردن بگرم!

10
00:03:02,520 --> 00:03:05,760
ئەوە سەیرە، دەتوانم سوێند بخۆم
من تۆم بینی کە درەوشاوە بوویت...

11
00:03:05,760 --> 00:03:08,590
باپیرە! ئایا تەنها ئێستا شتێکت کردووە؟

12
00:03:10,320 --> 00:03:12,080
سەیر!

13
00:03:12,080 --> 00:03:13,140
ئای باشە.

14
00:03:20,800 --> 00:03:22,640
هەست بە خواردنی چی دەکەم؟

15
00:03:22,640 --> 00:03:24,990
پێشتر ڕۆژێک پێشتر ورچێکم هەبوو...

16
00:03:34,680 --> 00:03:38,750
یاهوو!

17
00:03:49,200 --> 00:03:50,390
بەچێژ!

18
00:04:35,040 --> 00:04:36,550
ئەمە هەستێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە!

19
00:04:46,760 --> 00:04:49,830
ئەوە تەواو! هەندێک ماسیم دەبێت!

20
00:05:02,960 --> 00:05:06,390
کاتی خواردن!

21
00:05:16,760 --> 00:05:18,390
من ئەوەم کرد!

22
00:05:19,320 --> 00:05:22,940
چ ڕاکێشانێکی باشە!

23
00:05:27,000 --> 00:05:28,350
ئەو دەنگە چییە؟

24
00:05:37,920 --> 00:05:39,470
لێم دا!

25
00:05:44,200 --> 00:05:45,800
ئەو لە ژیاندایە!

26
00:05:45,800 --> 00:05:51,150
ئەی دڕندەی خراپە! تۆ هەوڵ دەدەیت
بۆ ئەوەی خواردنەکەم بدزێن، نەخێر؟!

27
00:05:55,960 --> 00:05:57,670
باشە من ڕێگەت پێنادەم!

28
00:06:03,840 --> 00:06:08,190
ئەگەر خواردنی منت دەوێت، ئەوا وەرە شەڕم لەگەڵ بکە!

29
00:06:09,440 --> 00:06:12,630
چۆن بوێری ئەی ئەهریمەن!

30
00:06:13,000 --> 00:06:16,870
ها؟ گۆبلینێکی سەیر هەیە
لە دڕندە دەردەچێت!

31
00:06:17,360 --> 00:06:19,390
تۆ چەقۆ!

32
00:06:27,160 --> 00:06:29,670
ئەوە چی بوو؟ سیحری ڕەش؟!

33
00:06:29,960 --> 00:06:33,360
یێکس! بۆ نە مردووی؟!

34
00:06:33,360 --> 00:06:36,320
گەمژە مەبە! هەرگیز بەو ئاسانییە نەمرم!

35
00:06:36,320 --> 00:06:39,520
جەستەم وەک پۆڵا ڕەقە!

36
00:06:39,520 --> 00:06:42,190
ماڵئاوا ئەی گۆبلین خراپە!

37
00:06:42,640 --> 00:06:44,200
گۆبلین؟!

38
00:06:44,200 --> 00:06:47,740
کات بەسەرچوو! من گۆبلین نیم! من مرۆڤم!

39
00:06:50,000 --> 00:06:51,390
مرۆڤ...؟

40
00:06:56,600 --> 00:07:00,950
lsn't ئەوە دیار نییە؟ سەیرێکی باشتان هەبێت! بینین؟

41
00:07:01,080 --> 00:07:02,920
هەر لەوێ بوەستە!

42
00:07:02,920 --> 00:07:04,430
ماسولکەیەک مەجوڵێنە!

43
00:07:11,840 --> 00:07:13,520
مرۆڤی؟!

44
00:07:13,520 --> 00:07:15,240
بێگومان منیشم!

45
00:07:15,240 --> 00:07:19,000
پێناچێت تۆ وەک من بیت،
تۆ نەرم و لاوازیت...

46
00:07:19,000 --> 00:07:21,440
باشە وەرە من کچم!

47
00:07:21,440 --> 00:07:24,270
کچێک؟ تۆ کچی؟

48
00:07:24,720 --> 00:07:26,520
چ هیکە!

49
00:07:26,520 --> 00:07:28,520
پێشتر کچت نەبینیوە؟

50
00:07:28,520 --> 00:07:32,300
نەخێر تۆ یەکەم مرۆڤیت کە l've
جگە لە من و باپیرە بینراوە.

51
00:07:34,120 --> 00:07:40,300
باپیرە پێی وتم کە ئەگەر هەرگیز ل
کچە، کە دەبێ لەگەڵیدا باش بم.

52
00:07:40,440 --> 00:07:44,040
دەنگێکە وەک ئامۆژگارییەکی باش.

53
00:07:44,040 --> 00:07:46,550
کەواتە ئەو کاتە لەگەڵ باپیرت پێکەوە دەژین؟

54
00:07:47,040 --> 00:07:48,910
زۆر لەمەوبەر کۆچی دوایی کردووە.

55
00:07:52,120 --> 00:07:54,520
ئەی چەوتە بچووکەکە چی دەکەیت؟!

56
00:07:54,520 --> 00:07:56,980
کچان تەنانەت کلکیشیان نییە؟

57
00:07:59,720 --> 00:08:01,990
چەندە سەیرە!

58
00:08:03,480 --> 00:08:04,600
باسی چەقۆکێش بکە!

59
00:08:04,600 --> 00:08:08,710
ئایا پێی وایە فێنک و سارد و سڕە
لەگەڵ ئەو ئیکسسواراتەی کلک؟

60
00:08:09,240 --> 00:08:11,750
ئایا ئەم دڕندەیە تۆی گرتووە یان شتێک؟

61
00:08:12,520 --> 00:08:15,750
ئەمە دڕندە نییە! سەیارەیە!

62
00:08:17,480 --> 00:08:22,310
باسی ئۆتۆمبێلم لە باپیرەوە بیستووە،
بەڵام بەم شێوەیە دەردەکەون؟

63
00:08:24,160 --> 00:08:26,750
بەڕاستی تۆ بەهێزیت بۆ کەسێکی وا بچووک.

64
00:08:27,560 --> 00:08:29,630
باپیرە ڕاهێنانی پێکردم!

65
00:08:29,880 --> 00:08:35,320
ئۆی! ئەگەر سواری ئەم شتە بوویت،
ئەوە مانای ئەوەیە تۆ خەڵکی شار بیت؟

66
00:08:35,320 --> 00:08:36,640
بەڵێ.

67
00:08:36,640 --> 00:08:38,360
باشە! وەرە بۆ ماڵی من!

68
00:08:38,360 --> 00:08:40,310
هەندێک خواردنت بۆ دروست دەکەم
بەو پێیەی تۆ کچیت!

69
00:08:43,360 --> 00:08:44,750
و-چرکەیەک چاوەڕێ بکە.

70
00:08:49,240 --> 00:08:55,230
زیاتر لەم ڕێگایەدا هاتووە،
کەواتە ئەوە مانای ئەوەیە کە ئەو هەیەتی... ؟

71
00:08:56,480 --> 00:09:02,030
ئەگەر وایە، ئەوا دەسەڵاتەکەی دێتە ژوورەوە
بەڕاستی بەدەستەوەیە، تەنانەت ئەگەر سەیر بێت... !

72
00:09:02,160 --> 00:09:05,150
چی خراپە؟ ئایا تۆ ناتەوێت
من بۆ ئەوەی هەر خواردنێکتان بۆ دروست بکەم؟

73
00:09:05,680 --> 00:09:07,320
من دێم.

74
00:09:07,320 --> 00:09:10,070
بەڵام هیچ کارێکی کۆمیدی نییە!

75
00:09:10,480 --> 00:09:12,480
بزنسی کۆمیدی چییە؟

76
00:09:12,480 --> 00:09:14,270
باشە، دەزانی...

77
00:09:14,800 --> 00:09:16,080
ڕاستە!

78
00:09:16,080 --> 00:09:20,510
ئەمە یەکەمجارە کچێک ببینێت،
بۆیە هیچ لەو بارەیەوە نازانێت!

79
00:09:21,800 --> 00:09:23,760
تۆ دڵنیابە سەیر و سەمەرەیت.

80
00:09:23,760 --> 00:09:25,510
ئای باشە! فۆڵۆوم بکەن!

81
00:09:31,080 --> 00:09:33,590
بەڕێزان ناوت چییە؟

82
00:09:34,080 --> 00:09:36,840
گۆکو! کوڕی گۆکو!

83
00:09:36,840 --> 00:09:37,840
چی دەربارەی تۆ؟

84
00:09:37,840 --> 00:09:40,270
ئەه؟ من؟

85
00:09:40,880 --> 00:09:42,440
بەڵێ!

86
00:09:42,440 --> 00:09:43,720
بولما.

87
00:09:43,720 --> 00:09:45,560
بولما؟

88
00:09:45,560 --> 00:09:46,960
چ ناوێکی کۆمیدییە!

89
00:09:46,960 --> 00:09:49,670
هەر بۆیە نەمدەویست پێت بڵێم!

90
00:09:51,320 --> 00:09:52,350
بولما!

91
00:09:54,200 --> 00:09:57,310
سەیرکە منیش حەزم لێی نییە، دەزانی!

92
00:09:57,520 --> 00:10:00,080
ڕقم لە منداڵانە!

93
00:10:17,440 --> 00:10:18,420
لێرە چاوەڕوان بن.

94
00:10:25,320 --> 00:10:26,200
باپیرە... !

95
00:10:26,200 --> 00:10:27,520
کێشەکە چییە؟

96
00:10:27,520 --> 00:10:29,680
گ-باپیرە قسە دەکات!

97
00:10:29,680 --> 00:10:31,830
پێم وابوو باپیرت مردووە...

98
00:10:34,120 --> 00:10:36,830
لەوێیە! تۆپی ئەژدیها!

99
00:10:37,120 --> 00:10:39,190
جووڵە!

100
00:10:39,960 --> 00:10:42,260
سڵاو! واز لە دەست لێدان لە باپیرە بێنە!

101
00:10:42,800 --> 00:10:45,260
باپیرە...؟ ئەمە؟

102
00:10:45,800 --> 00:10:50,120
بەڵێ! تاکە یادگارییە
لە خۆی کە بەجێی هێشتم!

103
00:10:50,120 --> 00:10:52,150
کچان ڕێگەیان پێنادرێت دەستی لێبدات!

104
00:10:52,560 --> 00:10:57,560
سەیرکردن! ئەو درەوشاوەیە! ئەوە...
وەک ئەوەی بە پەرۆشەوە قسە بکات!

105
00:10:57,560 --> 00:10:59,240
ئەوە یەکەم جارە
من بینیومە ئەو کارە دەکات!

106
00:10:59,240 --> 00:11:01,910
ئای باشە، وابزانم ڕێگە دەدەم
تۆ لە سەر نهێنی.

107
00:11:02,320 --> 00:11:04,320
سەیرکردن!

108
00:11:04,320 --> 00:11:07,670
ئەوە باپیرە! تۆ دوو باپیرەت هەیە؟!

109
00:11:07,840 --> 00:11:10,550
ئەمانە باپیرە نین،
ئەوان تۆپی ئەژدیهان!

110
00:11:11,400 --> 00:11:13,000
دراگۆن بۆڵز...؟

111
00:11:13,000 --> 00:11:18,310
بەڵێ! تۆپی ئەژدیهای تۆیە
کاردانەوە بەرامبەر ئەم دووانە لێرەدا.

112
00:11:18,800 --> 00:11:20,830
هەوڵبدە هی خۆت لە تەنیشتیان دابنێیت.

113
00:11:21,440 --> 00:11:22,390
باشە...

114
00:11:26,320 --> 00:11:27,350
دەبینیت؟

115
00:11:29,000 --> 00:11:31,680
ئەم تۆپەم لە ئا...
کۆگا لە ماڵەکەمدا.

116
00:11:31,680 --> 00:11:34,680
پێم سەیر بوو چییە،
بۆیە هەندێک لێکۆڵینەوەم کرد

117
00:11:34,680 --> 00:11:37,640
و بۆی دەرکەوت کە ئەوان...
لە ڕاستیدا بەڕاستی سەرسوڕهێنەرە!

118
00:11:37,640 --> 00:11:40,200
چی ئەوەندە سەرسوڕهێنەرە لەبارەیانەوە؟

119
00:11:40,200 --> 00:11:41,510
دەتەوێت پێت بڵێم؟

120
00:11:42,680 --> 00:11:45,200
بەڵێ.

121
00:11:45,200 --> 00:11:45,910
باشە.

122
00:11:49,600 --> 00:11:51,630
لەوێیە!

123
00:12:01,880 --> 00:12:05,150
کەواتە ئەمە تۆپی ئەفسانەیی دراگۆن بۆڵە؟

124
00:12:18,720 --> 00:12:20,840
بۆیە من تەنها وشەکان دەڵێمەوە بۆ ناو ئەمە، ڕاستە؟

125
00:12:20,840 --> 00:12:22,280
--نەخێر.
--ئەه؟

126
00:12:22,280 --> 00:12:27,400
لە کاتێکدا ئەوە تۆپی ئەژدیهایە، بەڵام ئەوە...
بە تەواوی بە خۆیەوە بێ کەڵک.

127
00:12:27,640 --> 00:12:28,880
چی؟!

128
00:12:28,880 --> 00:12:35,060
پیلاف-ساما. حەوتیان هەیە
دراگۆن بۆڵز بە گشتی...

129
00:12:35,560 --> 00:12:37,910
حەوت، ها...؟

130
00:12:43,680 --> 00:12:46,750
کاتێک هەر حەوت تۆپی ئەژدیها
کۆدەکرێنەوە،

131
00:12:49,560 --> 00:12:54,000
شێن لۆنگ - ئاغای...
ئەژدیهاکان - دەردەکەوێت.

132
00:12:54,000 --> 00:12:55,800
ئەگەر ئەو کاتە وشەکان دەخوێنیتەوە،

133
00:12:55,800 --> 00:12:59,270
پاشان هەریەکێکتان پێدەبەخشێت
تاکە ئاواتێک کە دەتەوێت.

134
00:13:00,160 --> 00:13:03,590
هیچ ئاواتێک بەهیچ شێوەیەک؟ باوەڕپێنەکراوە!

135
00:13:04,480 --> 00:13:07,790
من تۆپی ئەژدیها بەکاردەهێنم
بۆ حوکمڕانی جیهان!

136
00:13:12,200 --> 00:13:14,190
وای!

137
00:13:15,320 --> 00:13:19,360
هەر ئاواتێک بێتە دی ئەگەر تۆ...
هەر حەوت تۆپی ئەژدیها کۆبکەنەوە؟

138
00:13:19,360 --> 00:13:22,630
بیستوومە جارێک کەسێک کۆی کردۆتەوە
هەموویان و بوو بە پاشا!

139
00:13:23,400 --> 00:13:25,560
بەڵام ئەوە بەڕاستی ماوەیەکی زۆر لەمەوبەر بوو،

140
00:13:25,560 --> 00:13:28,430
بۆیە وا دیارە هەموویان بەدەستیان هێناوە
لەو کاتەوە جارێکی تر جیابوونەوە.

141
00:13:29,840 --> 00:13:32,280
کەواتە هەوڵ دەدەیت هەموویان کۆبکەیتەوە؟

142
00:13:32,280 --> 00:13:35,240
بەڕاستی سەخت بوو، بەڵام دە ڕۆژ لەمەوبەر
لە کۆتاییدا ئەم تۆپە پێنج ئەستێرەیەی دۆزیەوە

143
00:13:35,240 --> 00:13:37,160
لە دۆڵێک بەرەو باکوور!

144
00:13:37,160 --> 00:13:39,280
باپیرە چوار ئەستێرەی هەیە!

145
00:13:39,280 --> 00:13:40,500
کە ئەمەش وای لێدەکات تۆپی چوار ئەستێرە بێت!

146
00:13:41,920 --> 00:13:44,320
من پێشتر دەزانم ئاواتەکەم چی دەبێت!

147
00:13:44,320 --> 00:13:47,120
هەبوونی دابینکردنی بێسنوور لە...
شووتی سەختە ڕەت بکرێتەوە،

148
00:13:47,120 --> 00:13:50,150
بەڵام من دەچم ئاوات بۆ...
لەبری ئەوە خۆشەویستێکی کوڕی نازدار!

149
00:13:50,560 --> 00:13:53,560
کەواتە ئایا دەتوانم ئەو تۆپە چوار ئەستێرەیەم هەبێت؟

150
00:13:53,560 --> 00:13:54,960
بە هیچ شێوەیەک!

151
00:13:54,960 --> 00:13:57,190
باپیرە ئەمەی پێدام!

152
00:13:57,880 --> 00:13:59,520
هەرزان سکەیت!

153
00:13:59,520 --> 00:14:02,950
وەرە بەهەر حاڵ بەکاری ناهێنیت!

154
00:14:06,240 --> 00:14:09,190
ئای من تێدەگەم! دەزانم چیت دەوێت!

155
00:14:12,720 --> 00:14:16,150
ئەمە چۆنە؟
ئەگەر حەزت لێیە دەتوانیت دەستی لێبدەیت!

156
00:14:16,280 --> 00:14:18,840
نامەوێت دەست لە کونی پیسەکەت بدەم.

157
00:14:18,840 --> 00:14:21,670
پیس نییە! چەند بێ ئەدەبی!

158
00:14:22,640 --> 00:14:25,840
بەڵێ بۆچی یارمەتی نادەیت
من تۆپەکانی ئەژدیها دەدۆزمەوە؟

159
00:14:25,840 --> 00:14:29,270
باپیرت بەڕاستی پێی وتیت
بۆ ئەوەی لەگەڵ کچاندا جوان بێت، ڕاستە؟

160
00:14:29,760 --> 00:14:31,280
تۆپەکانی ئەژدیها بدۆزەرەوە؟

161
00:14:31,280 --> 00:14:33,400
ئاخر تۆ لێرە هیچت نییە بیکەیت.

162
00:14:33,400 --> 00:14:36,350
وە ئەرکی تۆیە وەک پیاوێک بچیتە لای...
شوێنی جۆراوجۆر و ڕاهێنانی خۆت!

163
00:14:37,000 --> 00:14:40,000
پێت وایە دەتوانم بەهێز بم
وەک باپیرە ئەگەر ڕاهێنان بکەم؟

164
00:14:40,000 --> 00:14:41,480
بێگومان!

165
00:14:41,480 --> 00:14:44,000
تەنها شتێک کە تا ئێستا بینیوتە ئەوەیە
ئەم شاخانە، وایە؟

166
00:14:44,000 --> 00:14:45,880
تەنانەت زەریاکەت نەبینیوە، نەخێر؟

167
00:14:45,880 --> 00:14:48,520
شارۆچکە هەیە کە تۆنێک خەڵکی تێدا دەژین،

168
00:14:48,520 --> 00:14:51,200
و تەنانەت دەگەیتە ئەوەی بیبینیت
دایناسۆر و ئەهریمەنەکان!

169
00:14:51,200 --> 00:14:53,760
دەنگەکان وەک خۆشی لێدێت! پێم وایە دەڕۆم!

170
00:14:53,760 --> 00:14:56,760
مەزن! ئەو کاتە یەکلایی بووەتەوە!

171
00:14:56,760 --> 00:14:58,440
بەڵام تۆ تۆپەکەم بەدەست ناهێنیت!

172
00:14:58,440 --> 00:14:59,520
دەستم پێیەوە دەگرم.

173
00:14:59,520 --> 00:15:02,910
ئەوە باشە! تەنها پێویستم بە قەرزکردن دەبێت
دوای ئەوەی ئەوانی تر دەدۆزینەوە...

174
00:15:03,560 --> 00:15:05,160
ئەمە بە باشی دەردەکەوێت!

175
00:15:05,160 --> 00:15:07,240
پاسەوانی تەواو دروست دەکات،

176
00:15:07,240 --> 00:15:09,750
و گرنگ نییە وەک...
بە مەرجێک ئاواتەکەم بەدەست بهێنم!

177
00:15:10,720 --> 00:15:12,990
کاتی ئەوە هاتووە کە لەسەر خۆمان بڕۆن
سەرگەرمییەکی سەرنجڕاکێش! با بڕۆین!

178
00:15:14,480 --> 00:15:19,550
بەڵام چۆن تۆپەکانی تر دەدۆزیتەوە
ئەگەر نازانیت لە کوێن؟

179
00:15:21,080 --> 00:15:23,360
ئەوە وای لێکردووم زۆر زیرەکم!

180
00:15:23,360 --> 00:15:25,720
هەرچەندە منیش نازدارم!

181
00:15:25,720 --> 00:15:27,070
ئەمە!

182
00:15:29,440 --> 00:15:32,520
ڕاداری ئەژدیها. من خۆم دروستم کرد!

183
00:15:32,520 --> 00:15:36,160
سەیرکردن! ئەم سێ خاڵە
ئەو تۆپانەن کە هەمانە.

184
00:15:36,160 --> 00:15:38,000
ئەوەی داهاتوو لێرە کۆتایی هاتووە.

185
00:15:38,000 --> 00:15:40,950
نزیکەی ١٢٠٠ کیلۆمەتر بەرەو ڕۆژئاوا!

186
00:15:41,480 --> 00:15:42,560
من تێناگەم.

187
00:15:42,560 --> 00:15:44,760
هەرچەندە ناتوانین تەنها لەوێدا بڕۆن.

188
00:15:44,760 --> 00:15:48,460
تۆ ئۆتۆمبێلەکەمت کۆی گشتی کرد، بۆیە ئێمە...
دەبێت شتێکی تر بەکاربهێنێت...

189
00:15:51,200 --> 00:15:53,150
با بزانین... چ ژمارەیەک بوو؟

190
00:15:53,400 --> 00:15:54,590
ژمارە نۆ!

191
00:15:55,680 --> 00:15:57,590
بگەڕێوە.

192
00:16:04,880 --> 00:16:05,800
باشە با بڕۆین!

193
00:16:05,800 --> 00:16:08,390
یێکس! تۆ جادووگەری!

194
00:16:08,480 --> 00:16:10,750
منیش دەمزانی! بەڕاستی تۆ جادووگەری!

195
00:16:11,640 --> 00:16:13,200
باسی چی دەکەیت؟

196
00:16:13,200 --> 00:16:18,220
ئەمانە پێیان دەوترێت کەپسولی هۆی پۆی؛
هەموو شارستانی بەکاریان دەهێنێت!

197
00:16:20,400 --> 00:16:21,880
ئەوە سیحرێکی ڕەش نییە!

198
00:16:21,880 --> 00:16:23,750
تەنها پێشتر لە پشتمەوە بچۆرە ژوورەوە!

199
00:16:24,800 --> 00:16:26,830
ئامادە؟ لێرەدا دەڕۆین!

200
00:16:29,240 --> 00:16:33,070
وای! ئەمە زۆر خێراتر دەڕوات لەوەی کە من ڕادەکەم!

201
00:16:33,240 --> 00:16:35,910
هێی، سەیری کوێ دەگریت!

202
00:16:42,920 --> 00:16:53,350
و بەم شێوەیە گۆکو و بولما دەستی پێکرد
سەرگەرمییەکی خەیاڵی و گرنگ!

203
00:17:07,200 --> 00:17:11,870
وای! چ تەکنیکێکی سەرسوڕهێنەرە!
ئێمە دەفڕین!

204
00:17:12,040 --> 00:17:13,480
بە هەموو توانامەوە هەوڵ دەدەم... !

205
00:17:13,480 --> 00:17:16,510
چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد کە لێوارەکە ئەوەندە بەرز بێت!

206
00:17:19,480 --> 00:17:22,550
ببوورە! لەوێ چاوەڕێ بکە، ڕاستەوخۆ دەگەڕێمەوە!

207
00:17:23,040 --> 00:17:24,240
بۆچی؟ بۆ کوێ دەچیت؟

208
00:17:24,240 --> 00:17:25,480
تۆ دڵنیابە کاڵ بوویت، ها؟!

209
00:17:25,480 --> 00:17:28,670
کاتێک خانمێک ئەوە دەڵێت، ئەو...
دیارە دزەکردنێک وەردەگرێت!

210
00:17:28,960 --> 00:17:31,160
ئای پێویستە بچیت میز بکەیت؟

211
00:17:31,160 --> 00:17:33,110
هیچ فۆڵۆوکردنم نییە!

212
00:17:34,280 --> 00:17:36,480
بەڵام دەیتوانی هەر لێرە میز بکات...

213
00:17:36,480 --> 00:17:38,550
ئەو دڵنیابە سەیرە.

214
00:17:42,200 --> 00:17:46,190
چی خراپە؟ ئایا مارێک وینەری تۆی پێوە گرتووە؟!

215
00:17:52,040 --> 00:17:54,150
تۆ کێی؟!

216
00:17:54,400 --> 00:17:57,390
من گۆکوم. ئایا تۆ هاوڕێی ئەویت؟

217
00:18:00,480 --> 00:18:02,440
بۆچی، بەڵێ.

218
00:18:02,440 --> 00:18:07,630
هەندێک شتمان هەیە بۆ...
ئێستا گفتوگۆ بکە، بۆیە لێرە چاوەڕێ بکە!

219
00:18:13,520 --> 00:18:15,520
ها؟ هەمووم بەستراوم.

220
00:18:15,520 --> 00:18:18,710
باشە، سوپاس کۆمەڵێک! سڵاو ئێستا!

221
00:18:21,800 --> 00:18:24,000
ئەوەندە ماوە گۆشتی مرۆڤم نەخواردووە!

222
00:18:24,000 --> 00:18:26,990
من کاتم بۆ خواردنت تەرخان دەکەم!

223
00:18:27,720 --> 00:18:31,160
سڵاو! تا کەی چاوەڕێ بکەم؟!

224
00:18:31,160 --> 00:18:33,390
چی ئەکەی؟! ڕزگارم بکە!

225
00:18:33,720 --> 00:18:36,440
ldiot! مۆرۆن! بلۆکهێد!

226
00:18:36,440 --> 00:18:39,280
ئای تۆ دەتەوێت من ڕزگارت بکەم؟

227
00:18:39,280 --> 00:18:41,470
دەبوو زووتر وا بڵێیت!

228
00:18:44,840 --> 00:18:48,110
بەڵام ئێستا چی بکەم؟ من ناتوانم بفڕم...

229
00:18:48,720 --> 00:18:50,470
ڕاستە!

230
00:18:51,400 --> 00:18:53,160
منیش پرسیار دەکەم ئایا دەتوانم سواری ئەم...

231
00:18:53,160 --> 00:18:56,510
پێم وایە ئەم شتەی بە توندی پێچاندووە...

232
00:18:59,320 --> 00:19:01,720
من ئەوەم کرد! جوڵەیە!

233
00:19:01,720 --> 00:19:03,350
باشە!

234
00:19:12,560 --> 00:19:14,270
لێرەدا دەڕوات!

235
00:19:22,800 --> 00:19:24,510
لێرەوە دەیکەم!

236
00:19:26,840 --> 00:19:28,110
گۆکو!

237
00:19:34,600 --> 00:19:36,840
چ گەمژەیەک!

238
00:19:36,840 --> 00:19:38,790
درێژ بکەرەوە، جەمسەر!

239
00:19:40,960 --> 00:19:45,030
تامێک لە نیۆیبۆی من بکە!

240
00:19:55,880 --> 00:19:58,470
یارمەتیم بدەن... !

241
00:19:58,720 --> 00:20:00,070
باشە!

242
00:20:13,120 --> 00:20:16,660
وابزانم ئاخر من ڕزگارم نەکردبێت...

243
00:20:24,280 --> 00:20:27,630
من بە هەر حاڵ دزەکردنم وەرگرت... !

244
00:20:28,120 --> 00:20:29,750
باشە بۆ ئێوە!

245
00:20:32,080 --> 00:20:37,200
گەشتی گۆکو و بولما تازە دەستی پێکردووە.

246
00:20:37,200 --> 00:20:41,390
چی چاوەڕێیان دەکات لە داهاتوودا لە سەرگەرمیەکەیاندا؟